#Coffee –” Customer Service —quel est le mot … in Fr—

Parmi la paire de Blogs que nous publions: 4.74 (Jobs) + Language Coop (Traduction), etc. il y a celui-ci dont nous rappelons les prémises:

we love coffee –hence those musings.

Il y a un fléau en France, parmi des milliers… le manque de ” Customer Service “: c’est pas nous qu’on le dit: lisez les media =

Echo Touristique ” de Laurence Rousseau, etc.

C’est une complainte fréquente et récurente chez les professionnels de l’industrie. Souvenez vous: il y qqs années, l’industrie a lancé une campagne en direction des touristes américains; ces mois-ci, on parle des japonais…

C’est pas non plus par pure charité, on le comprend: 75 -80 M de touristes? la France reste une destination touristique importante. Numéro uno ? #1 ou 2 = qu’importe. ** C’est-à-vrai dire: numéro trois en ce qui concerne les revenus : tout cet argent qui rentre dans ‘nos’ caisses.

Alors quand vous demandez un beignet dans un café (on ne vous en vendra que deux), un verre d’eau glacée … ne vous sentez pas coupables et n’oubliez pas que, en France: il n’y a pas de mot pour:

” Customer Service ”

🙂

** nous avons publié des chiffres sur cette controverse et nous y revenons dans les mois qui viennent.

Advertisements

About jeanwadier

Writer editor translator curator @ paper.li jeanwadier
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s